INFANTICIDIO y ABANDONO EN HAMELÍN

En 1284 cuando la ciudad de Hamelin (Alemania) padecia una invasion de ratas, un musico forastero llega al pueblo ofreciendo sus servicios como exterminador. Como la situacion era desastrosa, ya que las ratas acababan con todo, las autoridades y el musico pactan un sueldo bastante jugoso a cambio de una solucion al problema.
Enseguida el individuo saca una flauta del bolsillo con la que entona una melodia que enseguida hipnotiza a todos los roedores. A continuacion se lleva a todas las zombie-ratas hasta el rio donde mueren ahogadas. La alegria empieza a reinar en el pueblo ahora que la plaga estaba exterminada, sin embargo las autoridades se niegan a pagar lo pactado al flautista. Indignado, el muchacho abandona el pueblo jurando venganza.

Asi es que, unas semanas despues, exactamente el 26 de Junio, regresa al pueblo aprovechando que todos estan en la iglesia. Enseguida empieza a tocar su flauta con la que esta vez consigue hipnotizar a los niños, a los que se lleva del pueblo para siempre. Solamente un infante queda en el pueblo, ya que su minusvalía le hace quedarse atras, y es este niño quien informa a los adultos de lo sucedido. FIN

Este es probablente uno de los pocos cuentos de hadas que mejor se conservó con los años. En la mayoria de las versiones anteriores, ahoga en el rio a los niños o los hece caer por un precipicio....pero lo importante es que la escencia se mantiene. Sin embargo en la actualidad (ultimas decadas) las versiones ilustradas infantiles finalizan con los niños llendos a vivir a un pais lleno de caramelos, o incluso regresando a casa con sus padres.

Pero lo que es mas retorcido de todo esto es que la historia es en parte VERDAD, esta basada en la desaparicion de 130 niños de Hamelin en esas fechas. Sin embargo los historiadores creen que la imagen del flautista fue un mero recurso poetico y que las razones de la desaparicion pudieron ser las siguientes:

-El flautista era un psicopata pedofilo que violaba y asesinaba niños.
-Los niños se ahogaron jugando en el rio o fueron sepultados por una avalancha.
-Los niños murieron por la peste negra o fueron expulsados del pueblo para evitar la misma.
-Los niños participaron de la conquista de los territorios orientales de alemania..y el flautista vendria a ser el militar que llega al pueblo para llevarselos.
-Los niños fueron abandonados a lo Hansel & Gretel por la pobreza de la epoca

Los mas curioso de todo esto es que las ratas no tienen cabida en la verdadera historia de Hamelin, a exepcion de aquellas teorias que relacionan todo con la peste negra.

Hasta la proxima

BLANCA NIEVES Y LOS 5 ALTER EGOS

.

Como ya quedo claro en publicaciones anteriores, el contenido de los cuentos de hada se va desvirtuando con las traducciones y la mera comunicación verbal. Si trasladáramos esto que estoy diciendo al ejemplo concreto de Blanca Nieves nos encontraríamos que la versión Disney del cuento es la alemana, la de los Hermanos Grimm (como los odio!!!). Sin embargo al día de hoy, han sobrevivido otras versiones de la misma historia en Albania, Grecia, Italia, Escocia y Armenia (aunque técnicamente este último no exista ya como país).

Por ejemplo, en Myrsina (Grecia) son las propias hermanas de la protagonista las que la abandonan en el bosque para luego intentar asesinarla. En cambio en la bella Venecia (Italia) la malvada madrastra contrata los servicios de una bruja para que mate a la niña, mientras que la versión albanesa se caracteriza por tener 40 dragones en vez de 7 enanos (A saber quien fue el idiota que mezclo Ali baba y los 40 ladrones con Blanca nieves). Sin embargo, la mas extraña de todas es la armenia, donde es el príncipe el que se duerme y blancanieves quien lo despierta

Merece una mención especial por ser la mas divertida y sexual la versión escocesa (Gold Tree & Silver tree). En esta, la villana es la madre de la protagonista, que consigue adormecer a la joven con una espina. El príncipe encuentra a Blanca Nieves comatosa y se la lleva al castillo donde construye una sala secreta donde esconde a la joven. Pasan los años y el príncipe encuentra otra mujer con la que se casa. Esta joven eventualmente encuentra el cuarto de blanca nieves (si tu marido nunca quiere sexo y se encierra en una habitación secreta para masturbarse yo también sentiría curiosidad para ver que es lo que esconde), y consigue despertar a la joven quitando la espina. Enseguida la malvada madre se entera que su hija sigue viva e intenta asesinarla de nuevo, pero es envenenada por la mujer del príncipe. Una vez derrotada la villana, blancanieves decide marchar, ya que el príncipe ya tiene una princesa encantadora a su lado. Afortunadamente, y en lo que constituye el giro argumental mas bizarro de la historia de los cuentos de hadas, la princesa invita a blancanieves a vivir con ello. Y Así es como termina esta versión de blancanieves, con un menage a troi…y “los tres follaron felices sobando perdices”.

Hasta la próxima

Pd: La mayoría de estas versiones no mencionan a ningún enano, y en muchas en vez de espejo se le preguntaba a la luna o a una trucha.